lotrovoqui.it

Proverbi salentini

Manteniamo vive le tradizioni...se hai un proverbio da condividere
Inseriscilo cliccando qui!

 
Tuttu zzicca cu gioia e cu canti; tuttu spiccia cu chianti e lamenti. (Tutto inizia con gioia e con canti, tutto finisce con pianti e lamenti)
da Adele
 
Risparmia la farina quandu la mantra è china ca quandu lu fundu pare a picca te serve lu risparmiare
da Eugenio
 
Li guai te la pignata li sape la cucchiara ca li vota (i guai della pignata li conosce il cucchiaio che la mescola)
da Danilo
 
Ca cce bbete, santu Pati ca te scuia? su li dolori ca ha patire (che cos'è, sant'Ippazio che ti bastona? sono i dolori che devi sopportare)
da Eugenio
 
Ogni salmo spiccia sempre in gloria (ogni salmo finisce sempre in gloria)
da Remo
 
Te la candilora, avanza na bbona ora (della candelora, avanza una buona ora)
da Annalisa
 
Cu lavi la capu allu ciucciu, se perde l'acqua e puru lu sapone (a lavar la testa al ciuccio, si perde l'acqua ed anche il sapone)
da Matteo
 
Se chiove a Santa Bibiana, chiove nu mese e n'a settimana (se piove di santa Bibiana, piove un mese ed una settimana)
da Paolo
 
Se nasci tundu non poi morire quadratu (se nasci tondo non puoi morire quadrato)
da Ferruccio
 
Ci beddha vole parire, doje de core ave patire (chi bella vuol sembrare, dolori di cuore deve patire)
da Enzo
 
Lu tirchiu è comu lu porcu. E' bonu dopo mortu.(il tirchio è come il maiale. E' buono solo dopo morto)
da Domenica
 
Tira chiui lu pilu ca lu nsartu (tira più il pelo (di donna) che una corda)
da Niroj
 
Mpara l'arte e mintila de parte - (Impara l'arte e mettila da parte).
da Paolo